[See into comment for English text.]
“Egomet (kendimi)” adında bir Boğa …
Güney’den Kuzey’e doğru yolunu açar,
kötü niteliklerini barındıran yedi gölü ardında bırakır,
yıkılmak üzere olan köprüleri aşarak nehirleri geçer,
tek başına,
istediği tek şey,
karşı kıyıya geçmek …
“Experrectus (uyanan)” adında yarı Boğa yarı Akrep …
güven duygusuna sadece güzel ve arınmış ruhların kefil olduğunu deneyimler,
elde edilebilecek en üstün varlığın aşk ve sevgi olduğunun tadına varır,
ilişkilerin en derinimize yolculuk etmeye destek olduğunu öğrenir,
bir ilişki içinde,
istediği tek şey,
karşı kıyıya atlamak için yeterince cesarete sahip olmak …
“Renascent (yeniden doğan)” adında bir Akrep …
“diğer” olan gizemin derinliklerine dalar,
ilişkilere tutkulu bir şekilde sarılır,
kendini onların yarattığı coşkunun akışına bırakır,
şimdi tek bedende iki kişi,
başarıyla karşı kıyıya geçmiştir …
Travellers to the East / Doğu Yolcuları 
Nodes of the Moon – A Spiritual Journey
A Taurus, called “Egomet”, is …
paving its way from South to North,
leaving the seven lakes of lower qualities behind,
taking fragile bridges over the rivers,
being alone,
having the one and only wish,
to cross over to the other shore…
A half-Taurus, half-Scorpio, called “Experrectus” is …
experiencing that security is only guaranteed by beautiful and purified souls,
tasting that the highest degree of possession is love,
learning that relationships can help to grow in a deep way,
being related,
having the one and only wish,
to be brave enough to jump over …
A Scorpio, called “Renascent” is …
diving into the mystery that is the “other”,
becoming more passionately involved in partnerships,
being in the flow of the ecstasy created by relationships,
now being two in one,
having accomplished
to be on the other shore …
very beautifully said!
looking forward to reading about the remaining journeys of the moon for south to north…
thank you Elena 😉
Well, I should be lucky because I am scorpio! But I have not completely realized my destiny. let’s wait again a few weeks.